η επίμαχη αναπαραγωγή και οι απολύσεις