Φορώντας σορτσάκι στην παγωμένη Νέα Υόρκη